72h en Sicile, ’11

L’Italie, c’est vraiment le plus pays où nous sommes le plus retournés!
En août, nous voici donc en Sicile, invités par Shawn et Caterina, nos amis de Rome que Vimeo nous a fait nous rencontrer!
Ce sont donc 72h que nous allons passer au sud de la Sicile, non loin de Syracuse et de Raguse.

Les parents de Caterina ont une maison qui donne directment sur la plage, ça a aussi l’avantage d’amener un peu de « fraîcheur » en journée.
Le matin, c’était snorkelling (Shawn a un caisson pour son Canon 7D!) et l’après-midi c’etait bataille corse (le jeu de cartes) avant de se balader visiter les villes baroques de la région : Modica et Raguse.

La Sicile, ce fut aussi l’occasion de tester deux de nos nouveaux jouets: le 5D mark II et une rotule double motorisée. Ces jouets vont surtout nous servir pour faire des timelapses dans nos futures videos.
Les astro-timelapses requièrent une technique spéciale à maitriser avant de réussir à sortir quelque chose de correct. On va essayer de progresser encore et encore…

Nous avons donc passé 3 jours formidables, complètement chouchoutés par les parents de Caterina: nous avons savouré les valeurs familiales siciliennes!
Et pour voir la vidéo que Shawn a faite de son côté, c’est ici!!

*****

In august we stayed in Mediterranean sea: we were invited by Shawn and Caterina in south of Sicily.
Remember, we met Shawn and Caterina via Vimeo and we met us in « real life » in ferbruary in Rome.
A long WE with Shawn and Caterina’s marvellous family under the sicilian sun.
We loved it!
We visited Modica, Ragusa and we played hard games of corsica battle!
It was the moment for us to test timelapses and our new toys: the 5D mark II and the double gear Orion Teletrack.
beyond the technical side, we spent a fabulous moment with Shawn and Caterina, our friends.
We hope to share with you asap a new video with them!
Shawn’s video is here.


72h en Sicile, '11 HD par menilmonde

Music : Camera Obscura « The sweetest thing »

2 comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *