Tout d’abord, grand merci au groupe Pony Pony Run Run et Téo leur manager de nous avoir permis d’utiliser « Hey You ».
Chiiiiiiiicago nous voici!!! Alors c’était en Mars, et on est parti à trois, avec Damien le vilain (ou petite rillette du Mans) qui aime se frotter à la caméra vous l’aurez remarqué…
Nous y sommes donc parti 3 jours (des grandes vacances!) et on a bien enjoyé cette ville vivante à l’architecture incrédible et une skyline somptueuse.
Autant vous dire qu’on bien ri, bien marché, bien mangé et bien caillé. Les cheese cakes et les hot dog sont à se taper le c__ par terre!
Et bien sûr, on a fièrement supporté notre Jojo Noah des Bulls, malgré leur défaite. Les mauvaises langues diront qu’un certain « Vas-y Yanniiiiick!!! » au moment d’un lancer-franc décisif aura été fatal aux Bulls.
*****
First, thanx to Pony Pony Run Run and Teo, their manager to allow us to use the song « Hey You »
http://ponyponyrunrun.net/
So, Chicago, it was in March, for 3 days (loooong stay!). We were with a friend, Damien from Le Mans, who loves the camera, as you will see…
We can’t hide from you that we liked Chicago a lot in spite of the very cold weather, and even if the Bulls were defeated (but Joachim Noah made a great game 
)
We did laugh, eat cheese cakes, and Damien only drunk milk 
Music:
Pony Pony Run Run « Hey You »
2 Unlimited « Get ready for this »
4 Comments
Un grand bravo à vous deux, franchement, les photos sont superbes et les vidéos déchires, j’adore l’idée du fil rouge avec les mascottes, j’en ai vue 4 pour le moment et à chaque fois, j’ai eu envie d’aller visiter, c’est que ça fonctionne.
Cdt.
Franck.
Merci Franck pour ta visite et ton commentaire. On est heureux que nos clips te donne envie d’aller voir par toi même. Chicago est une ville splendide qui n’a rien à envier à NY, bien au contraire. En tout cas sois le bienvenu ici, et n’hésite pas à revenir( d’ici une semaine, une vidéo de notre deuxième voyage à Singapour avec quelques jolis timelapses) Bonne journée!
I’m just finding out about your videos now, and I just wanted to say how much I love your creativity. You’re such an inspiration.
Thank you for sharing!
Marc
Marc, thanks for dropping by! Where are you From? Chicago? We’re really happy you enjoyed this video. We’re just two travelers, filming, editing and having a lot of fun! Don’t hesitate to come back! take care.
One Trackback
[...] sur 2011 et une soirée de décembre. Vous vous souvenez de Damien? Il nous avait accompagné à Chicago en mars dernier et avait fait son show [...]